Chính sách quyền riêng tư: FleckifyS

Bản tiếng Việt để dễ đọc; khi có khác biệt, bản tiếng Anh là bản chính.

Trang này nói rõ website này thu thập gì, dữ liệu đi đâu và ai khác có thể thấy. Trang được viết để đọc, không phải để lướt qua.

Tóm tắt

Website này không đặt cookie, chỉ dùng một bộ đếm lượt xem không cần cookie (không lập hồ sơ) và không có pixel theo dõi. Không ai bị lập hồ sơ và không có gì bị bán. Thông tin cá nhân duy nhất là những gì bạn gõ vào form đặt hàng hoặc ô đăng nhập tài khoản, và nó được dùng để trả lời bạn và làm công việc bạn yêu cầu.

Những gì được thu thập, và chỉ khi bạn gửi

Form đặt hàng. Tên, địa chỉ email, nội dung bạn dán vào, và câu trả lời của bạn về số slide, người xem, mục tiêu, hạn chót, phong cách bạn thích và mã đối tác bạn nhập (nếu có).
Mã đối tác (nếu bạn mua bằng mã). Khi bạn thanh toán bằng mã của một đối tác, địa chỉ email của bạn được gắn với đối tác đó trong 12 tháng kể từ lần mua gần nhất, để các lần mua sau của bạn cũng được giảm 10% và đối tác nhận hoa hồng. Đối tác thấy ngày, bộ slide và số tiền của mỗi đơn, không bao giờ thấy tên hay email của bạn.
Chương trình đối tác (nếu bạn đăng ký). Tên, địa chỉ email, quốc gia, số điện thoại (chỉ với đối tác ở Việt Nam), cách và nơi bạn muốn nhận tiền, và những gì bạn viết về cách bạn sẽ giới thiệu. Các thông tin này được dùng để xét đơn của bạn, trả tiền cho bạn và giữ chương trình công bằng. Danh sách đơn, hoa hồng và các khoản đã trả được lưu để trang quản lý của bạn hiển thị. Ngôn ngữ của trang bạn dùng để đăng ký (tiếng Anh hoặc tiếng Việt) cũng được lưu, để email của chương trình gửi tới bạn đúng ngôn ngữ đó. Khi được duyệt, các đối tác đã duyệt khác thấy được bảng xếp hạng doanh thu riêng theo tháng: thứ hạng của bạn, tổng tiền người mua của bạn đã trả và số người mua khác nhau, dưới tên “Đối tác #” kèm một con số, hoặc tên hiển thị nếu bạn tự đặt; không bao giờ có email của bạn hay ai đã mua. Xem điều khoản đối tác.
Thẻ 10 tem. Khi bạn mua hàng, hệ thống lưu địa chỉ email, số tem, ngày mua gần nhất, các mã đơn đã tạo ra tem và một lịch sử ngắn về tem được cộng, hết hạn hoặc đã đổi quà, để thẻ hoạt động và có thể gửi email nhắc một tuần trước khi tem hết hạn. Để xem thẻ ở trang thẻ tem, bạn gõ email và một mã đơn; hai thông tin này được dùng để đối chiếu và không bị lưu thêm lần nữa.
Trang tài khoản. Để đăng nhập ở trang tài khoản, bạn gõ email và nhận mã 6 số qua email. Bản thân mã không bao giờ được lưu: chỉ lưu dạng đã băm (hash) của nó trong 15 phút, kèm số lần nhập sai (tối đa 5). Để email đăng nhập không bị gửi đi gửi lại liên tục, thời điểm các lần xin đăng nhập được giữ trong một giờ, đếm theo từng địa chỉ email và từng địa chỉ IP. Trang tài khoản hiển thị những gì đã được lưu về đơn hàng, tem, tín dụng của bạn và, với đối tác, các đơn bán và khoản đã trả; trang không thu thập gì mới.
Trợ lý chat. Những gì bạn gõ trong khung chat được gửi tới Anthropic, công ty làm ra Claude, để viết từng câu trả lời. Cuộc trò chuyện nằm trong thẻ trình duyệt này cho tới khi bạn đóng thẻ. Nếu bạn xác nhận một brief trong chat, brief đó được xử lý y như form đặt hàng. Để giữ chi phí trợ lý ở mức hợp lý, số tin nhắn từ mỗi địa chỉ IP được đếm theo ngày; số đếm bị xoá sau hai ngày.
Form góp ý. Số sao bạn chấm, những gì bạn viết, và chỉ khi bạn tự thêm: tên gọi, mã đơn và địa chỉ email; mã đối tác nếu một đối tác gửi bạn link; và việc bạn có cho phép trích một câu ngắn kèm tên gọi của bạn hay không. Số góp ý từ mỗi địa chỉ IP được đếm theo ngày và bị xoá sau hai ngày.
Không gì khác. Chỉ đọc website này thì không có gì nhận diện được bạn bị thu thập: chỉ có số đếm ẩn danh (xem phần Cloudflare bên dưới).

Ai khác thấy dữ liệu

Vận hành một studio nhỏ nghĩa là phải dùng vài dịch vụ. Mỗi dịch vụ dưới đây thấy một phần cụ thể, và không hơn.

Web3Forms chuyển form đặt hàng của bạn vào hộp thư của mình. Dịch vụ này xử lý mọi thứ bạn đã gõ vào form.
Whop (whop.com) nhận thanh toán bằng thẻ. Form nhập thẻ của Whop mở ngay trên website này; thông tin thẻ, tên thanh toán, email và địa chỉ của bạn đi tới Whop, không bao giờ tới website này, và Whop có thể đặt cookie riêng cần cho việc thanh toán. Whop gửi biên lai thanh toán qua email, báo cho website này biết thanh toán đã thành công hay chưa, và xử lý thông tin thanh toán của bạn theo chính sách quyền riêng tư của họ (whop.com/privacy).
Brevo gửi cho bạn biên nhận xác nhận brief đã tới, mã đăng nhập tài khoản, email của chương trình đối tác (đăng ký, được duyệt, có đơn mới, đã chuyển tiền), link tải template bạn mua, và email của thẻ tem (số tem, nhắc trước khi hết hạn, phần quà bạn đổi). Brevo xử lý tên và địa chỉ email của bạn.
Cloudflare lưu trữ website này và lưu các hồ sơ đối tác, thẻ tem và đăng nhập nêu ở trên, cùng một bản ghi nhỏ cho mỗi đơn (mã đơn, tên, email, gói hoặc template, số tiền và phần đã trả) để link thanh toán hoạt động, và danh sách mã đơn của bạn để trang tài khoản tìm được chúng. Bản làm việc của một đơn tự động bị xoá sau 180 ngày; một bản sổ sách về đơn hàng và thanh toán được giữ trong cơ sở dữ liệu của Cloudflare cho hồ sơ kinh doanh, và tên, email của bạn được xoá khỏi đó khi bạn yêu cầu (số tiền vẫn giữ, không kèm tên). Như mọi dịch vụ lưu trữ web, Cloudflare xử lý dữ liệu kỹ thuật của các yêu cầu, gồm cả địa chỉ IP, để phục vụ trang web.
Cloudflare Web Analytics đếm lượt xem trang để mình biết trang và kênh nào mang người xem tới. Dịch vụ này không đặt cookie, không lưu gì trong trình duyệt của bạn, không nhận diện bạn và không theo bạn sang trang web khác.
Bộ đếm riêng của website này, lưu trong cơ sở dữ liệu của Cloudflare: mỗi ngày trang chủ, trang đặt hàng, trang đối tác và khung chat được mở bao nhiêu lần, mỗi bản xem trước template được mở bao nhiêu lần và nút "Buy" (Mua) được bấm bao nhiêu lần. Chỉ lưu một con số mỗi ngày: không địa chỉ IP, không cookie, không gì nhận diện được bạn.
Anthropic (Claude) viết câu trả lời của trợ lý chat và, với mỗi brief gửi qua form đặt hàng hoặc chat, một dàn ý nháp đầu tiên cho người thiết kế. Anthropic nhận những gì bạn gõ trong chat và nội dung brief của bạn, và xử lý chúng theo điều khoản thương mại và chính sách quyền riêng tư của họ (anthropic.com/legal/privacy).
Google Fonts cung cấp phông chữ trang này dùng. Trình duyệt của bạn tải phông từ máy chủ của Google, nghĩa là Google nhận địa chỉ IP của bạn trong yêu cầu đó.
Trần Lê Xuân Nhị, người có tài khoản Whop nhận tiền thanh toán, thấy tên, email và số tiền của mỗi lần thanh toán bằng thẻ.
Google Drive dùng để giao file template và bộ slide hoàn chỉnh; Google nhận yêu cầu tải xuống.
jsDelivr cung cấp một thư viện hiệu ứng dùng trên trang chủ; dịch vụ này nhận địa chỉ IP của bạn trong yêu cầu đó.

Vì sao dữ liệu được dùng, và ở đâu

Brief, đơn hàng và thông tin thanh toán của bạn được dùng để làm công việc bạn đặt và nhận tiền cho công việc đó (hợp đồng với bạn), còn hồ sơ đơn hàng và thanh toán được giữ cho sổ sách kế toán (nghĩa vụ pháp lý). Hồ sơ đối tác và thẻ tem dùng để vận hành các chương trình mà bạn đã tham gia. Việc đưa bộ slide hoàn chỉnh của bạn ra làm mẫu, hoặc trích dẫn góp ý của bạn, chỉ diễn ra khi có sự đồng ý của bạn, và bạn có thể rút lại sự đồng ý đó qua email bất cứ lúc nào. Các dịch vụ trên xử lý dữ liệu ở Hoa Kỳ và các nước khác.

Những gì được lưu trong trình duyệt của bạn

Vài ghi chú nhỏ trong bộ nhớ phiên (session storage) của thẻ này: bạn đã xem hiệu ứng mở đầu chưa, bạn chọn gói nào để nút đặt hàng nhớ, bạn đã đóng lời nhắc phần thưởng chưa, và các câu trả lời đặt hàng chưa gửi (tên, email và nội dung) trong lúc bạn điền form đặt hàng; chúng bị xoá khi bạn gửi form hoặc đóng thẻ. Các ghi chú này không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn, và đóng thẻ là chúng bị xoá. Không mã định danh, không theo dõi.

Hai ghi chú nữa được giữ trong bộ nhớ cục bộ (local storage) của trình duyệt này trong 30 ngày, và được gửi kèm đơn hàng hoặc lần mua để mình biết kênh nào hiệu quả: mã đối tác từ link của đối tác, nếu bạn tới qua link đó, và loại nơi đã đưa bạn tới trang này (ví dụ công cụ tìm kiếm, Facebook hoặc link của đối tác). Cuộc trò chuyện chat và một dấu "đã đếm rồi" cho bộ đếm ẩn danh nằm trong bộ nhớ phiên của thẻ này cho tới khi bạn đóng thẻ.

Nếu bạn đăng nhập tài khoản, thêm một ghi chú nữa được giữ trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt này (không phải cookie): một vé đăng nhập có chữ ký, hiệu lực 30 ngày, kèm tên gọi và số tem của bạn để trang có thể chào "Chào mừng trở lại". Vé này chỉ được gửi tới website này, để hiện tài khoản của chính bạn, và không bao giờ được dùng để theo dõi bạn trên web. "Đăng xuất" xoá vé khỏi trình duyệt này; "Đăng xuất trên mọi thiết bị" ở trang tài khoản còn huỷ mọi vé đã cấp cho email của bạn.

Dữ liệu được giữ bao lâu

Email đặt hàng và file đính kèm nằm trong hộp thư của mình và thư mục dự án chừng nào công việc và hồ sơ của nó còn cần, và được xoá khi bạn yêu cầu. Hồ sơ tín dụng (kể cả tín dụng từ chương trình Pass the Deck cũ) được giữ khi tín dụng còn dùng được, và được xoá khi bạn yêu cầu. Liên kết giữa người mua và một đối tác kéo dài 12 tháng kể từ lần mua gần nhất. Hồ sơ đối tác được giữ khi bạn còn là đối tác và cho phần sổ sách cần để trả tiền, và được xoá khi bạn yêu cầu lúc rời chương trình. Hồ sơ thẻ tem được giữ khi bạn còn tem hoặc còn quà để đổi, với tối đa 40 dòng lịch sử gần nhất, và được xoá khi bạn yêu cầu. Mã đăng nhập bị xoá sau 15 phút hoặc ngay khi được dùng, và thời điểm xin đăng nhập bị xoá sau một giờ.

Quyền của bạn

Bạn có thể hỏi mình đang giữ những gì về bạn, xin một bản sao, yêu cầu sửa, hoặc yêu cầu xoá. Hãy email [email protected] và nói rõ bạn muốn việc nào. Không có form nào phải điền, và trang tài khoản không có mật khẩu hay hồ sơ nào cần đóng: chỉ cần xoá hồ sơ của bạn là xong. Mình sẽ làm và xác nhận khi đã xong.

Việc xoá có một giới hạn, nói thật là vậy. Khi một email đã được gửi qua Web3Forms hoặc Brevo, các dịch vụ đó giữ bản sao riêng theo quy định lưu trữ của họ. Mình có thể xoá bản của mình và báo bạn khi đã xoá.

Trẻ em

Dịch vụ này dành cho lớp học, nhóm làm việc và sự kiện, và người đặt hàng phải từ 13 tuổi trở lên. Dịch vụ không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi, và không có gì ở đây được thiết kế để thu thập thông tin từ các em. Nếu bạn dưới 16 tuổi và sống ở Liên minh châu Âu hoặc Vương quốc Anh, hãy hỏi cha mẹ hoặc người giám hộ trước khi gửi đơn.

Thay đổi chính sách này

Nếu các dịch vụ đứng sau trang này thay đổi, trang này thay đổi theo và ngày ở đầu trang được cập nhật. Không có danh sách email nào để báo tin, nên ngày cập nhật là tín hiệu trung thực.

Ai chịu trách nhiệm

FleckifyS do một người điều hành, Trần Bá Nam, cá nhân kinh doanh tại Việt Nam, là người quyết định cách sử dụng thông tin nêu trên trang này. Tiền thanh toán đi qua tài khoản của Trần Lê Xuân Nhị. Liên hệ về mọi điều trên trang này, kể cả yêu cầu về dữ liệu: [email protected].

Nếu bạn ở Liên minh châu Âu hoặc Vương quốc Anh, bạn có các quyền nêu trên theo GDPR và UK GDPR, và bạn cũng có thể khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu tại nơi bạn ở.